beauty,

MATTE LIPSTICKS: LOW COST VS HIGH END

5/03/2014 Eymi Adrianza 5 Comments


Hello Beauties! Today's post is another beauty post this one is a bit different.. i am gonna show you some of my personal favorites matte lipsticks especially for this spring/ summer season, i'll show you the low cost versions i have and the high end lipsticks that i am obsessed with.

If you notice details you may have noticed i like the brand nyx cosmetics a lot especially their matte lipsticks so today i will show you 4 of the ones i use the most and i think i would wear frequently this season, although i don't really go by the rule of using some sort of colors according to the season because well.. i am a bit of a rebel and i use whatever color i want according to my mood and outfit =D but that does not mean you have to do the same.
-------------
Hola Bellezas! Hoy les traigo otro post de belleza pero este es un poco diferente.. ahora les voy a mostrar mis labiales mate favoritos para esta temporada de primavera/verano, les mostrare una versión económica y una un poco mas costosa de los labiales que de verdad me tienen obsesionada! 

Si son perceptivas notaran que realmente me gusta la marca nyx cosmetics especialmente sus labiales matte, por eso hoy les mostrare 4 de las opciones que más uso y que creo que usare mucho en esta temporada... aunque debo confesar que soy un poco rebelde y no me llevo mucho por las temporadas para usar determinados colores así que uso cualquier color que me provoca de acuerdo a mi humor.. pero ustedes no tienen que ser igual =D

LOW COST LIPSTICKS
Ok, the first one is this bloodrange color lipstick named "indie flick" i bought it not so long ago and i haven't been able to stop myself from wearing it everyday. it is quite smooth even though is obviously a matte formula and to be honest i like this one the most because it makes me look tanned immediately. judging on this spring/summer fashion shows Orange lippies are definitely IN this season so you should give them a try. 
------------
El primero es este labial entre rojo y naranja que adoro! llamado "indie flick" lo compre hace poco y de verdad que no he podido dejar de usarlo a diario. es bastante suave y verdaderamente mate, y lo que mas me gusta es que (aunque no lo este) me hace ver bronceada inmediatamente que lo uso. y al ver los colores de labiales que han usado en los eventos de moda para esta temporada pienso que el naranja esta verdaderamente IN y que todas deberíamos darle una oportunidad ya que a todos los tonos de piel creo que les queda excelente!.



Second is this purpleish pink that i love called "sweet pink" (seen before as part of my 7 essential products) i think it would suit well on many skin tones just need to give it a try, it can be a scary color for some women but it is worth it and you will find yourself wearing it pretty often... it is a mixed between girly and bold.
-----------
El segundo es este labial entre rosado y purpura que se llama "sweet pink", que pienso que también es un color bastante favorecedor en muchos tonos de piel, puede asustar un poco usar un color así pero créanme que les encantara, es la mezcla perfecta entre femenina y atrevida. (depende de tu humor).


Third one is a true red color called "perfect red" and i agree it is the perfect red, i am a huge fan of red and cherry colors and this one is great if you want a femme fatale red that it looks great and it is not expensive.
---------------
El tercero es un labial rojo llamado "perfect red" y de verdad considero que es el tono de rojo perfecto, yo que soy una fanática de los tonos rojos y cerezas, este me parece fantástico puedes usarlo si quieres obtener un look muy a lo femme fatale o simplemente te quieres arriesgar un poco en un look diario para el trabajo.


The last one is called "angel" it is a coral lipstick that is very girly but i would not call it angelical =D you can wear this alone or just use it with a lip gloss and it wont be such a bright bold color if you want to wear it in a more discrete way.
------------
El ultimo en esta categoría de low cost se llama "angel", este labial en tono coral me parece encantador, puedes usarlo para un look mas atrevido o tienes la opción de usarlo encima de un bálsamo y suaviza un poco el tono y queda un aspecto mas romántico. 


I have tried several lipsticks from many brands and i have to say my favorites are these from nyx and they only cost about 6 dollars and you will get a nice result with them because they are smooth, bright, truly pigmented and they last for a long time also. so if you can not afford high end lipsticks i definitely recommend these and they come in many other colours... normal colours if you dont like so bold lipsticks.
-------------
He probado varios labiales de diferentes marcas que también son económicas y debo decir que hasta ahora mis favoritos son estos de nyx cosmetics ya sea su colección matte lipsticks y cuestan solo como unos 6 dolares, gozan de una buena pigmentación, son suaves no tan secos como uno esperaría y se fijan muy bien y por un largo tiempo en tus labios. Así que si quieren una opción mas económica y que les de buenos resultados deberían probarlos.

HIGH END LIPSTICKS
First one is a classic colour that many girls have is called "ruby woo" from the retro matte collection from mac cosmetics, i love this lipstick smells divine and the pigmentation is very good i highly recommend it if u want to invest in a high end lipstick i don't think you need any more red lipsticks than this one, it looks great in so many people.
-------------
El primero es este color clásico que lo he visto en muchas mujeres llamado "ruby woo" de la linea retro matte de mac cosmetics, amo este labial huele divino y la pigmentación es de muy buena calidad y tiene una capacidad para fijarse increíble que necesitaras muy pocos retoques durante el día, si quieres invertir en una opción mas costosa y buscas un rojo clásico pues este labial es ideal para ti, al tener este dudo que necesites comprar otros labiales rojos.

Second one is my very favorite it is a purple lipstick called "heroine" i feel like a heroine everytime i wear it!! (just kidding) :D. please do not feel afraid with the colour this lipstick is amazing! it has an impressive formula that glides onto your lips and it stays put because it last for a long time. i would be happy if i see more people wearing purple lipsticks.
------------
El segundo y ultimo es este color morado que es mi favorito! se llama "heroine" que me hace ver y sentir como toda una heroína cuando lo uso! (solo bromeo) :D. Espero que no se sientan intimidadas por este tono porque este labial es impresionante, tiene un tono morado con rosado que adoro, se desliza en tus labios fácilmente y se fija en ellos por un largo tiempo. Realmente yo seria feliz al ver a mas mujeres usando labiales purpura en cualquiera de su gama de colores.



well.. there you have it i showed you several options you can have in mind if you are looking for a good matte lipstick. hope you guys enjoyed it and that you keep in mind that not always the most expensive option is the only one or the best one, there are low cost products that might impress you and give you good results under a low price.You can leave any comment or suggestion if you like. 
--------------
Ya les he mostrado diferentes opciones tanto económicas o no tanto de labiales mate, espero que lo hayan disfrutado y que sepan que no siempre tiene que ser la opción mas cara la mejor porque hay muchos productos low cost que dan muy buenos resultados. Si gustan pueden dejar sus comentarios o sugerencias!.

You Might Also Like

5 comments:

  1. nonononono el morado de MAC es otra cosa, otro nivel *-* Es verdaderamente hermoso! Ya viste la colección que sacara MAC junto a Lorde? Son unos tonos así morados oscuros de muerte lenta! ♥

    Besitos!

    http://mavipuig.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Yo te dije que es lo máximo!! Noooo :0 me enviaron un correo avisándome de la nueva colección pero no lo pude abrir ya voy a verlos para enamorarme

    ReplyDelete
  3. Bienvenida al mundo Blogger! Que lindo que junto a Mavi tu mejor amiga te hayas animado a hacerte un blog!

    No conocia la marca que nos ense;as, se ve muy linda! Los labiales de MAC son siempre espectaculares!

    Un abrazo desde Argentina

    Remly M.
    http://fromthelittlevenice.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias por la bienvenida remly! Que lindo de tu parte y si mavi fue la que me Ayudo mucho a decidirme a entrar en este mundo de las blogger. Tu blog es fantástico y me gusta muchísimo la fotografía en tu blog!! Y de la marca nyx espero la puedas probar xq es chevere y no muy cara pero si teniendo mac siempre son labiales te roban el aliento jajajaja

      Delete
  4. Those are gorgeous colours! I love lipstick!

    ReplyDelete